ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
  1. Num21:28 ¦]¬°¦³¤õ<0784>±q§Æ¹ê¥»<02809>µo¥X<03318><8804>¡A¦³¤õ¿V<03852>¥X©ó¦è§»<05511>ªº«°<07151>¡A¿NºÉ<0398><8804>¼¯©ã<04124>ªº¨ÈÒ­<06144>©M¨È¹àªe<0769>ªô¾Âªº²½¥q<01181>¡]²½¥q­ì¤å§@¥D¡^¡C

  2. Deut2:36 ±q<04480>¨È¹à<0769>{<0834>}¨¦<05158>{<05921>}Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤{<0834>}ªº«°<05892>¡Aª½¨ì<05704>°ò¦C<01568>¡A­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>{<0853>}³£<03605>¥æ<05414><8804>µ¹<09001>§Ú­Ì{<06440>}¤F¡A¨S<03808>¦³<01961>¤@®y«°<07151>{<0834>}°ª±o<07682><8804>¨Ï§Ú­Ì{<04480>}¤£¯à§ð¨úªº¡C

  3. Deut3:4 ¨º<01931>®É<09002><06256>¡A§Ú­Ì¹Ü¤F<03920><8799>{<0853>}¥L©Ò¦³ªº<03605>«°<05892>¡A¦@¦³¤»¤Q<08346>®y<05892>¡A¨S<03808>¦³<01961>¤@®y«°<07151>¤£<03808>³Q§Ú­Ì©Ò<0834>¹Ü<03947><8804>{<04480>}{<0854>}¡C³o¬°¨ÈÒ­ºq§B<0709>ªº¥þ<03605>¹Ò<02256>¡A´N¬O¤Ú¬À¦a<09002><01316>¾µ<05747>¤ýªº°ê<04467>¡C

  4. Josh15:13 ¬ù®Ñ¨È<03091>·Ó<0413>­C©MµØ<03068>©Ò§h©Jªº<06310>¡A±NµS¤j<03063>¤H<01121>¤¤<08432>ªº¤@¬q¦a<02506>¡A´N¬O°ò¦C¨È¤Ú<0704><8677><07153><07151>¡A¤Àµ¹<05414><8804>­C§·¥§<03312>ªº¨à¤l<01121>­{°Ç<03612>¡C¨È¤Ú¬O¨ÈÓÔ±Ú<06061>ªº©l¯ª<01>¡]°ò¦C¨È¤Ú´N¬O§Æ§B±[<02275>¡^¡C

  5. Josh21:11 ±NµS¤j<03063>¤s¦a<02022>ªº°ò¦C¨È¤Ú<0704><8677><07153><07151>©M¥|³òªº<05439>­¥³¥<04054>µ¹¤F<05414><8799>¥L­Ì¡C¨È¤Ú¬O¨ÈÓÔ±Ú<06061>ªº©l¯ª<01>¡C¡]°ò¦C¨È¤Ú´N¬O§Æ§B±[<02275>¡^¡C

  6. 1Kin1:41 ¨È¦h¥§¶®<0138>©M©Ò½Ðªº²³«È<07121><8803>ºá®b<0398><8800>¤è²¦<03615><8765>¡AÅ¥¨£<08085><8799>³oÁn­µ¡F¬ù©ã<03097>Å¥¨£<08085><8799>¨¤<07782>Án<06963>´N»¡<0559><8799>¡G«°<07151>¤¤¬°¦ó¦³³oÅT<01993><8802Án><06963>©O¡H

  7. 1Kin1:45 ²½¥q<03548>¼»·þ<06659>©M¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¦b°ò°V<01521>¤w¸g»I<04886><8799>¥L§@¤ý<04428>¡C²³¤H³£±q¨º¸ÌÅw©I<08056>µÛ¤W¨Ó<05927><8799>¡AÁn­µ{<01949>}{<8735>}¨Ï«°<07151>¾_°Ê¡A³o´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¨£<08085><8804>ªºÁn­µ<06963>¡F

  8. Job39:7 ¥L¶á¯º<07832><8799>«°<07151>¤ºªº³ÙÄW<01995>¡A¤£Å¥<08085><8799>»°¬¹¤f<05065><8802>ªº³ÜÁn<08663>¡C

  9. Ps48:2 ¿ü¦w<06726>¤s<02022>¢w¤j<07227>§g¤ý<04428>ªº«°<07151>¡A¦b¥_<06828>­±<03411>©~°ª<05131>µØ¬ü<03303>¡A¬°¥þ¦a<0776>©Ò³ß®®<04885>¡C

  10. Prov10:15 ´I¤á<06223>ªº°]ª«<01952>¬O¥Lªº°í<05797>«°<07151>¡F½a¤H<01800>ªº³h¥F<07389>¬O¥Lªº±ÑÃa<04288>¡C

  11. Prov11:10 {<09002>}¸q¤H<06662>¨ÉºÖ<02898>¡A¦X«°<07151>³ß¼Ö<05970><8799>¡F{<09002>}´c¤H<07563>·À¤`<06><8800>¡A¤H³£Åw©I<07440>¡C

  12. Prov18:11 ´I¨¬¤H<06223>ªº°]ª«<01952>¬O¥Lªº°í<05797>«°<07151>¡A¦b¥L¤ß·Q<04906>¡AµS¦p°ª<07682><8737>Àð<02346>¡C

  13. Prov18:19 §Ì¥S<0251>µ²«è<06586><8737>¡AÄU¥L©M¦n¡A¤ñ¨ú°í©T<05797>«°<07151>ÁÙÃø¡F³o¼Ëªºª§Äv<04079><8675><04066>¦p¦P°í¹ë<0759>ªºªù­¬<01280>¡C

  14. Prov29:8 Á¶ºC<03944>¤H<0582>º´´b<06315><8686>³q«°<07151>¡F´¼¼z¤H<02450>¤î®§<07725><8686>²³«ã<0639>¡C

  15. Is1:21 ¥i¼Û¡A©¾«Hªº<0539><8737>«°<07151>{<0349>}Åܬ°<01961>§²¤k<02181><8802>¡I±q«e¥Rº¡¤F<04392>¤½¥­<04941>¡A¤½¸q<06664>©~¦b<03885><8799>¨ä¤¤<09002>¡A²{¤µ<06258>«o¦³¥û¤â<07523><8764>©~¦í¡C

  16. Is1:26 §Ú¤]¥²´_ÁÙ<07725><8686>§Aªº¼f§P©x<08199><8802>¡A¹³°_ªì<09003><07223>¤@¼Ë¡A´_ÁÙ§Aªº¿Ñ¤h<03289><8802>¡A¹³°_¥ý<09003><08462>¤@¯ë¡CµM«á<0310>{<03651>}¡A§A<09001>¥²ºÙ¬°<07121><8735>¤½¸q<06664>¤§«°<05892>¡A©¾«H<0539><8737>¤§¨¶<07151>¡C

  17. Is22:2 §A³oº¡³B<04392>§o³Û<08663>¡B¤j¦³³Ù¼M<01993><8802>ªº«°<05892>¡AÅw¼Ö<05947>ªº¨¶<07151>°Ú¡A§A¤¤¶¡³Q±þªº<02491>¨Ã¤£¬O<03808>³Q¤M<02719>±þ<02491>¡A¤]¤£¬O<03808>¦]¥´¥M<04421>¦º¤`<04191><8801>¡C

  18. Is24:10 ¯î²D<08414>ªº«°<07151>©î·´¤F<07665><8738>¡F¦U<03605>®a<01004>Ãöªù³¬¤á<05462><8795>¡A¨Ï¤H³£¤£±o¶i¥h<04480><0935><8800>¡C

  19. Is25:2 {<03588>}§A¨Ï<07760><8804>«°<05892>Åܬ°¶Ã°ï<09001><01530>¡A¨Ï°í©T<01219><8803>«°<07151>Åܬ°¯î³õ<09001><04654>¡A¨Ï¥~¨¹¤H<02114><8801>®c·µ<0759>ªº«°¤£¦A¬°«°<04480><05892>¡A¥Ã»·<05769>¤£<03808>¦A«Ø³y<01129><8735>¡C

  20. Is25:3 ©Ò¥H<05921><03651>¡A­è±jªº<05794>¥Á<05971>¥²ºaÄ£§A<03513><8762>¡F±j¼É<06184>¤§°ê<01471>ªº«°<07151>¥²·q¬È§A<03372><8799>¡C

  21. Is26:5 {<03588>}¥L¨Ï<07817><00>¦í<03427><8802>°ª³Bªº<04791>»P°ª<07682><8737>«°<07151>¤@¨Ö±Ñ¸¨<07817><8689>¡A±N«°©î·´<08213><8686>¡A©î¥­<08213><8686>{<05704>}{<0776>}¡A{<05060>}{<8686>}ª½¨ì<05704>¹Ð®J<06083>¡A

  22. Is29:1 ­ü<01945>¡I¨È§Q¥ì°Ç<0740>¡A¨È§Q¥ì°Ç<0740>¡A¤j½Ã<01732>¦wÀç<02583><8804>ªº«°<07151>¡A¥ô¾Ì§A¦~<08141>¤W<05921>¥[<05595><8798>¦~<08141>¡A¸`´Á<02282>·Ó±`©P¬y<05362><8799>¡C

  23. Is32:13 ¯ð´Æ<06975>ã°òÔ<08068>¥²ªø¦b<05927><8799>§Ú¦Ê©m<05971>ªº¦a¤W<0127>¡A¤Sªø¦bÅw¼Öªº<05947>«°<07151>¤¤©M¤@¤Á§Ö¼Ö<04885>ªº©Ð«Î<01004>¤W¡C

  24. Is33:20 §A­n¬Ý<02372><8798>¿ü¦w<06726>¢w§Ú­Ì¦u¸t¸`<04150>ªº«°<07151>¡I§Aªº²´<05869>¥²¨£<07200><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¬°¦wÀRªº<07600>©~©Ò<05116>¡A¬°¤£®¿²¾<06813><8799>ªº±b¹õ<0168>¡AéȤl<03489>¥Ã<05331>¤£©Þ¥X<05265><8799>¡A÷¯Á<02256>¤@®Ú¤]¤£§éÂ_<05423><8735>¡C

  25. Jer49:25 §Ú©Ò³ß¼Ö<04885>¥iºÙÆgªº<08416>«°<05892><07151>¡A¬°¦ó³QºJ±ó¤F<05800><8795>©O¡H

  26. Lam2:11 §Ú²´<05869>¤¤¬y²\<09002><01832>¡A¥H­P¥¢©ú<03615><8804>¡A§Úªº¤ß¸z<04578>ÂZ¶Ã<02560><8777>¡A¨xÁx<03516>¶î<08210><8738>¦a<09001><0776>¡A³£¦]<05921>§Ú²³¥Á<05971>{<01323>}¾D·´·À<07667>¡A¤S¦]<09002>«Äµ£<05768>©M¦Y¥¤ªº<03243><8802>¦b«°¤º<07151>µó¤W<09002><07339>µo©ü<05848><8736>¡C

  27. Hos6:8 °ò¦C<01568>¬O§@<06466><8802>Ä^<0205>¤§¤Hªº«°<07151>¡A³Q¦å<04480><01818>ªg¬V<06121>¡C

  28. Mic4:10 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^­þ¡A§A­n¯kµh<02342><8798>§W³Ò<01518><8798>¡A§Ï©»<09003>²£Ãøªº°ü¤H<03205><8802>¡F¦]¬°<03588>{<06258>}§A¥²±q«°¸Ì<04480><07151>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¦í<07931><8804>¦b¥Ð³¥<09002><07704>¡A¨ì¤Ú¤ñ­Û<05704><0894>¥h<0935><8804>¡C¦b¨º¸Ì<08033>­n»X¸Ñ±Ï<05337><8735>¡F¦b¨º¸Ì<08033>­C©MµØ<03068>¥²±ÏÅ«<01350><8799>§A²æÂ÷<04480>¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â<03709>¡C

  29. Hab2:8 ¦]<03588>§A<0859>·m¹Ü<07997><8804>³\¦h<07227>ªº°ê<01471>¡A{<04480>}±þ¤H<0120>¬y¦å<01818>¡A¦V°ê¤º<0776>ªº«°<07151>¨Ã«°¤¤<09002>¤@¤Á<03605>©~¥Á<03427><8802>¬I¦æ±j¼É<02555>¡A©Ò¥H¦U°ê³Ñ¤U<03499>ªº¥Á<05971>³£<03605>¥²·m¹Ü§A<07997><8799>¡C

  30. Hab2:12 ¥H¤H¦å<09002><01818>«Ø<01129><8802>«°<05892>¡B¥H¸oÄ^<09002><05766>¥ß<03559><8790>¨¶<07151>ªº¦³º×<01945>¤F¡I

  31. Hab2:17 {<03588>}§A¦V§Q¤Ú¹à<03844>¦æ±j¼É<02555>»P´Ý®`<07701>ÅåÀ~<02865><8686>³¥Ã~<0929>ªº¨Æ¥²¾B»\§A<03680><8762>¡F¦]<04480>§A±þ¤H<0120>¬y¦å<01818>¡A¦V°ê¤º<0776>ªº«°<07151>¨Ã«°¤¤<09002>¤@¤Á<03605>©~¥Á<03427><8802>¬I¦æ±j¼É<02555>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ